Nickla 的个人资料Hip-hop e manga!照片日志列表更多 工具 帮助

日志


12月10日

come violentare la lingua italiana - strafalcioni

 
“Preferisco i deodoranti SPRAIT” (intendeva SPRAY)
 
“I sardi girano con la PANTEGANA in tasca” (intendeva PATTADESE, il coltello sardo)
 
“La PATARRESE” (vale il discorso di prima: Si dice PATTADESE!)
 
“Mi piace vedere DISNICIAI” (forse intendeva DISNEY CHANNEL)
 
“Sono stata a SAN ROCK” (intendeva SARROCH, un paese vicino Cagliari)
 
“Ehi! Il fax non funziona! Qui qualcuno l'ha frugato e ora non funziona più...” (metteva il foglio dal lato sbagliato...)
 
“La penna usb? Mmm, non penso che te la DEBBIA...” (intendeva DIA)
 
“Ho chiesto al MARISCIALLO” (in italiano si dice MARESCIALLO)
 
“Suo padre ha una NAVE PETROLIFICA” (bastava dire PETROLIERA)
 
“Ieri a pranzo ho mangiato il ROSBI” (ovviamente ROASTBEEF)
 
“Lo so CHE D’E’ in città, ma è comunque una strada ESTERURBANA” (EXTRAURBANA)
 
“Verserò il mio tfr  A  LIMPIS” (a meno che non sia un nuovo fondo pensionistico, credo che volesse dire ALL’INPS)
 
“ Le BI-BABOR”  (Le gomme americane Big Babol)
 
“Basta un po’ di SVITOL-AVVITOL” (Probabilmente si riferiva allo SVITOL, noto sbloccante spray)
 
“…E se VORREI sapere le condizioni meteo?” (in italiano corretto si usa VOLESSI)

STRAFALCIONI PER TUTTI I GUSTI

Dolce con l'uva passera
La frittura di crampi
La birra doppio smalto
Le scorie di parmigiano reggiano
Il pisto alla genovese
Una granata di limone con panna
La pasta con le gondole voraci
A Londra mi ingozzerò di after shave
Mi metta la spesa nella busta di cefalon
Un caffè con una zolla di zucchero
Caciocavallo ammufficato
Pesche sciroccate
Il forno a microbombe
Funghi traforati/intrufolati
Zucchero al vento
Me lo avvolge nella carta spagnola
Non mangiare la cioccolata, ti vengono le eruttazioni cutanee
Ci facciamo due braciole sul beautycase?
Carta all'uminio
La pasticceria mignot
Latte pazzamente scremato/parzialmente stremato/screpolato, e a lunga conversazione
Che fisico...fai bidi bolding?
Posso affliggere questi manifesti?
Riposiamoci e diamoci una rifucilata
Tomba ha vinto lo slavo gigante
Al TG parlavano degli ambientalisti islamici
Adoro leggere, ma solo nei rigagnoli di tempo
Ho comprato un puzzolo da '200 pezzi
Il patè d'animo
Di fronte a queste cose rimango putrefatto
Sei il non super ultra'
Stringi, non ti divulgare
Illudere la sorveglianza
Siamo agli antilopi
La forza di gravidanza
Le discriminature razziali
Quando passa lascia uno sciame di profumo
La rovina della Russia è stata la Pera storica Per le elezioni bisogna procedere allo sballottamento
Lo sciopero è stato rievocato
Sintonizziamo gli orologi
Quando muoio mi faccio cromare
Ho un dubbio a croce
Sono rimasto stereofatto
C'e' peluria di operai
La polizia ha usato i gas saporiferi
Non ha il senso il senso dell'umus
Ha studiato da solo e' un auto di latta
L'album degli avvocati
Si spende bene nei boyscout
Una mandria di pesci
Le mando un fax simile
Ha lasciato le impronte digitate sulla porta
Ha la pedina penale sporca
'Ministerico' dei trasporti
Gli autobus possono camminare lungo le corsie previdenziali/presidenziali
In metropolitana ci sono i tappeti rullanti
Ho sbattuto la macchina sul paraguail
La mia macchina ha la marmitta paralitica
Banchine spargitraffico
Non riusciro' a partire, c'e' lo sciopero dei voli incontinentali
Mi hanno multato per guida in stato di brezza
La mia auto ha il salvasterzo
La domenica certi treno vengono oppressi
In autostrada sono vietate le immersioni ad u
I catarro rinfrangenti
L'ambulanza correva a sirene spietate
Meno male che l'auto aveva l'iceberg incorporato
(in autobus) Scende o perseguita?
Odio il traffico, per questo prendo i mezzi pubici
Che bell'auto nuova fiammegiante
Anche l'occhio va dalla sua parte/Anche l'ottico vuole la sua parte
Spezziamo un'arancia in favore della libertà
Scambiamoci i connotati
Ha bruciato tutte le mappe del successo
Non mettere il dito nella piastra
Non dare alito ai pettegolezzi
Eh, qui gatta ci-cogna
Eh, qui gatta ci-coria
Il cane bordò
Ho avuto un lampo di luce
Mettiamo i bastoncini sulle 'i'
Non bisogna piangere sul latte macchiato
Non fare occhi da mercante
Tagliamo la testa al topo
Non è tutto oro quello che illumina
Dulcis in findus
De gustibus non est sputante
Affrontare le cose a spadatrak
Non posso vivere con la spada di Adamo sulla testa
Non sapevo dove andare, brulicavo nel buio
Uniamo l'utero al dilettevole
Ti licenzio sul tronco
Finchè la vacca va.....
Non voglio fare da capro respiratorio
Non posso fare tutto, non ho il dono dell'obliquità
Chi più lo ha più lo metta
Il buco dell'orzoro
Le api impallinano i fiori
I cristalli di Skaroski
I giardini prensili
Le notti di pediluvio
Divieto di balenazione
Arrivano certe zampate di caldo
E all'improvviso un'onda anonima
Attenzione ai branchi di nebbia
La camicia con i vulevan
Piume di stronzo
I pantaloni a zampa di fosso
Hai preso i depilant nell'agenzia di viaggio?
Qui si batte la fiaccola
Il lavoro mobilita l'uomo
Mi sono dato la zuppa sui piedi
Ha vinto per il rotto della muffa/rotolo della cuffia
Occhio pinocchio dente perdente
Non farmi uscire dai gamberi....ma stendiamo un velo peloso
E' raro come l'araba felice
Capisce le cose a scopo ritardato
Sono scremato dalla fatica
Non bisogna foschilizzarsi così
Sono un po' duro di comprensorio/sospensorio
E' diventata la pietra biliare
Sono il fax-totum
Mi sono uscite le orbite fuori dagli occhi
 

评论 (1)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

.vαleriα发表:
....nicla missione foto mi accingo a farmi mezzo kilo....
ihihihihi...prrrrr
12 月 18 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://flygirlnickla.spaces.live.com/blog/cns!1C1C16BD5B39004B!333.trak
引用此项的网络日志